Русский язык: херъ

Что Вы воспринимаете под словом «хер», услышав его? Наверняка, ругательство. Между тем, изначально это слово обозначает не что иное, как букву славянской азбуки - «Х», имя которой - хер (в дореволюционной орфографии - херъ).

Откуда же возникли два направления использования этого слова:

1) Выражение «похерить» - очевидным начертанием буквы Х является два перечеркнутых отрезка. Поэтому, когда имеется ввиду «перечеркнуть» (перечеркнуть письмо, перечеркнуть жизнь), т.е. перечеркнуть крест-на-крест, то синонимом этого выражения и является «похерить» (похерить документ, похерить жизнь).

2) Но есть и нецензурное понимание этого слова. Как известно, есть самое главное русское матерное слово на букву «Х». Иногда и теперь, чтобы смягчить его произношение, используют различные ухищрения, например «иди на хэ», т.е. иди на букву «х». А поскольку раньше эта буква именовалась «хер», то и выражение это смягчительное именовалось «иди на хер». Таким образом, слово «хер» само по себе не является ругательствои или матом, а лишь словозаменителем для общеизвестного матерного слова.

 

ВЫВОДЫ:

  1. слово «хер» само по себе не является ругательным
  2. слововыражение «похерить» является вполне литературным и приемлемым выражением, не несущим совершенно никакого ругательного или «неприличного» смысла
  3. посыл «на хер» (или «нахер») - является скрытым, завуалированным матерным посылом, с использованием понятного матерного слова.